Volumen 4, No. 3, Art. 1 – Septiembre 2003

Desarrollos en el campo del análisis del discurso Foucaultiano

Revisión Colectiva

Glyn Williams (1999). French Discourse Analysis. The Method of Post-structuralism

Johannes Angermüller, Katharina Bunzmann & Martin Nonhoff (Eds.) (2001). Diskursanalyse. Theorien, Methoden, Anwendungen [Análisis del discurso: Teorías, métodos y aplicaciones]

Reiner Keller, Andreas Hirseland, Werner Schneider & Willy Viehöfer (Eds.) (2001). Handbuch Sozialwissenschaftliche Diskursanalyse. Band 1: Theorien und Methoden [Manual de análisis del discurso en las ciencias sociales, Vol. 1: Teorías y métodos]

Patrick Charaudeau & Dominique Maingueneau (Eds.) (2002). Dictionaire d'analyse du discours [Diccionario de análisis del discurso]

Reiner Keller (2003). Diskursforschung. Eine Einführung für SozialwissenschaftlerInnen [Investigación del discurso. Una introducción para los científicos sociales]

Rainer Diaz-Bone (Alemania)

Resumen: Este artículo revisa algunas obras internacionales nuevas en el campo del análisis del discurso en la tradición de Michel FOUCAULT. Esta clase de análisis foucaultiano del discurso se relaciona a otras formas en el campo interdisciplinario del análisis del discurso. No obstante, puede demostrarse que la forma foucaultiano del análisis de discurso es la más relevante para el análisis contemporáneo en las ciencias sociales. Se argumenta que en las ciencias sociales alemanas el término "análisis del discurso" se emplea primordialmente para la investigación social teórica o para la investigación social empírica sin revelar una metodología analítica del discurso. Desde los 90 en Alemania se ha intensificado el desarrollo de metodologías empíricas para el análisis del discurso social. Desde sus inicios al final de los 60Žs, la metodología francesa del análisis del discurso ha estado empíricamente orientada. Aquí la influencia central son los trabajos de Michel PÊCHEUX donde la epistemología del análisis del discurso es minuciosamente discutida y teorizada. En Francia, PÊCHEUX continuó el trabajo de Michel FOUCAULT y desde entonces se puede hablar de una tradición foucaultiana del análisis del discurso, nominalmente "Análisis Francés del Discurso" (AFD). Esta revisión esboza el estado del arte de la transformación de la teoría foucaultiana del análisis del discurso en una metodología analítica del discurso como una nueva clase de investigación social cualitativa. Por esta razón, se revisa críticamente la influencia y los instrumentos analíticos de la lingüística y se intenta una comparación del AFD en Francia y del análisis foucaultiano del discurso en Alemania. El primer libro revisado es una monografía británica de Glyn WILLIAMS que describe el desarrollo del análisis francés del discurso en el contexto del estructuralismo y del postestructuralismo. El libro contiene una actualización completa del análisis francés del discurso y constituye una ruptura para los lectores alemanes de la tradición del trabajo analítico del discurso de Michel PÊCHEUX. El volumen sigue de cerca a un nuevo manual alemán de análisis del discurso social (editado por KELLER; HIRSELAND, SCHNEIDER & VIEHÖVER) que continua esa línea con artículos adicionales sobre teoría y metodología, principalmente en el campo (alemán) del análisis foucaultiano del discurso. El manual presenta una colección de artículos de los investigadores más influyentes en este campo y puede considerarse que representa el estado del arte en el campo alemán del análisis del discurso. Luego se revisa una selección de artículos relacionados con la teoría del discurso, provenientes de una conferencia interdisciplinaria. El contenido de estos artículos es principalmente la teoría social del discurso, no la metodología analítica del discurso. Posteriormente se revisa un nuevo diccionario francés, claramente escrito, editado por CHARAUDEAU y MAINGUENEAU. No es solamente el primer diccionario de vocabulario francés (principalmente) de AFD, sino que también es muy útil para la investigación social alemana sobre el discurso. Finalmente, la última obra en este campo es una nueva y muy instructiva introducción al campo de la investigación social del discurso por KELLER. Este libro será muy útil no sólo para principiantes, contiene una panorámica sistemática del campo de investigación y discute estrategias para la futura investigación analítica del discurso.

Palabras clave: análisis del discurso, estructuralismo, postestructuralismo, Foucault, Pêcheux, análisis automático del discurso, epistemología, análisis francés del discurso, análisis del discurso social, crítica de la lingüística

El texto completo de esta contribución está disponible solamente en idioma alemán. Texto alemán

Última actualización: 10.05.2004

Volumen 4, No. 3 Índice

[qualitative-research.net] [Inicio] [Interior FQS] [Principal] [Servicios] [Envío]
[FAQ] [Avisos] [Buscar] [Boletín] [Contacto]

Apoyado por la Asociación Alemana para la Investigación (DFG)