Siegesmund, Richard, Northern Illinois University, United States