Mitropolitski, Simeon, University of Ottawa, Canada