Contribution of Qualitative Methods in the Validity of an Instrument which Measures Quality of Life Related to Health in Children Suffering from a Chronic Illness

  • María Isabel Toledo Gutiérrez Hospital Hernán Henríquez A.
  • Ana María Alarcón Muñoz Universidad de la Frontera
  • Luis Bustos Medina Universidad de la Frontera
  • Felipe Heusser Risopatrón Hospital Clínico Pontificia Universidad Católica de Chile
  • Eduardo Hebel Weiss Universidad de la Frontera
  • Pedro Lorca Osorio Universidad de la Frontera
  • María Elisa Castillo Niño Hospital Sótero del Río
  • Francisco Garay Greve Hospital Padre Hurtado
Keywords: qualitative methods, quality of life, congenital cardiopathies, children, instrument validation

Abstract

Quality of life related to health (QLRH) is a multidimensional concept, which requires the elaboration of instruments through the combination of qualitative and quantitative methodologies in order to measure it. Furthermore, to use a QLRH measurement instrument designed in another country, it must first undergo a socio-cultural adaptation and validity process. In addition to these two moves, further special consideration is needed for patients who are children. This is because the different degrees of cognitive and emotional development in this age group have an influence on the dimensions of the construct of quality of life as well as on the capacity of respondents for giving autonomous responses during their evaluations, and so the qualitative phase of this process has special considerations which must be taken into account for children with a chronic illness. This article discusses how qualitative methodologies were used in the validation process of a measurement instrument of QLRH for children (8-16 aged) who suffered from a congenital cardiopathy. URN: urn:nbn:de:0114-fqs0902257

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

María Isabel Toledo Gutiérrez, Hospital Hernán Henríquez A.
María Isabel TOLEDO GUTIÉRREZ, Pediatra egresada de la Universidad de La Frontera, especialista en Cardiología Infantil formada en la Pontificia Universidad Católica de Chile, Magíster en Epidemiología Clínica en el Centro de Investigación y Gestión, CIGES, de la Universidad de La Frontera, Magíster en Epidemiología Clínica. Cardióloga Infantil del Hospital Hernán Henríquez A. Temuco, Chile. Área principal de investigación calidad de vida en niños cardiópatas y metodología de investigación cualitativa.
Ana María Alarcón Muñoz, Universidad de la Frontera
Ana María ALARCON MUÑOZ, Enfermera, Antropóloga, Magíster en Ciencias Sociales Universidad de La Frontera, Magíster en Antropología y PhD en Antropología Universidad de Connecticut. Profesor asociado, Departamento de Salud Pública, Centro de Investigación y Gestión CIGES, Universidad de La Frontera, Temuco, Chile.
Luis Bustos Medina, Universidad de la Frontera
Luis BUSTOS MEDINA, profesor de Matemática, candidato a Magíster en bioestadística en la Universidad de Chile. Profesor asistente, Centro de Investigación y Gestión (CIGES) Universidad de La Frontera Temuco, Chile.
Felipe Heusser Risopatrón, Hospital Clínico Pontificia Universidad Católica de Chile
Felipe HEUSSER RISOPATRÓN, cardiólogo Infantil, Médico Cirujano, Magíster en Pediatría, Fellowship Cardiología Pediátrica en la Yale University, Jefe del Departamento de Pediatría Pontificia Universidad Católica.
Eduardo Hebel Weiss, Universidad de la Frontera
Eduardo HEBEL WEISS, médico Cirujano, especialista en Pediatría, especialista en Gastroenterología Infantil Universidad de Giessen, Alemania. Actualmente Decano de la Facultad de Medicina de la Universidad de La Frontera.
Pedro Lorca Osorio, Universidad de la Frontera
Pedro LORCA OSORIO, médico Cirujano, especialista en Pediatría, Magíster en Pediatría, Pontificia Universidad Católica de Chile, Diplomado en Epidemiología Clínica, Universidad de La Frontera. Director de Programa de Magíster en Epidemiología Clínica y Director del Departamento de Pediatría de la Facultad de Medicina de la Universidad de La Frontera.
María Elisa Castillo Niño, Hospital Sótero del Río
María Elisa CASTILLO NIÑO, especialista en Cardiología Infantil, Jefe de la Unidad de Cardiología Infantil Hospital Dr. Sótero del Río, Santiago, Chile.
Francisco Garay Greve, Hospital Padre Hurtado
Francisco GARAY GREVE, médico Cirujano, Pediatra, especialista en Cardiología Infantil Pontificia Universidad Católica de Chile, Cardiólogo Intervencionista Pediátrico, Universidad de Chicago Comer Children´s Hospital, Chicago. Cardiólogo infantil Hospital Padre Hurtado y Hospital Clínico Pontificia Universidad Católica de Chile.
Published
2009-05-30
How to Cite
Toledo Gutiérrez, M. I., Alarcón Muñoz, A. M., Bustos Medina, L., Heusser Risopatrón, F., Hebel Weiss, E., Lorca Osorio, P., Castillo Niño, M. E., & Garay Greve, F. (2009). Contribution of Qualitative Methods in the Validity of an Instrument which Measures Quality of Life Related to Health in Children Suffering from a Chronic Illness. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research, 10(2). https://doi.org/10.17169/fqs-10.2.1311
Section
Research Practices: Evaluation and Validity